लीगल एड सोसाइटी ने आज न्यूयॉर्क स्टेट कोर्ट ऑफ अपील्स के फैसले का जश्न मनाया द पीपल वी. उमर डेलेन, एक ब्रोंक्स व्यक्ति से जुड़ा एक मामला जिसे "मेलबॉक्स फिशिंग" स्टिंग ऑपरेशन में गैरकानूनी रूप से ओवरचार्ज किया गया था। एलएएस ने तर्क दिया कि न्यू यॉर्क स्टेट अपीलेट डिवीजन, फर्स्ट डिपार्टमेंट ने श्री डेलेन के खिलाफ गंभीर घोर अपराध के आरोपों को बहाल करने में गलती की - संपत्ति के लिए जो वह चोरी के करीब कभी नहीं आया - कि ट्रायल कोर्ट ठीक से एक दुष्कर्म में कम हो गया था, के अनुसार न्यूयॉर्क लॉ जर्नल.

"इस बात का कोई सबूत नहीं था कि प्रतिवादी के मेलबॉक्स मछली पकड़ने के उपकरण से जुड़ी वस्तुओं का कोई मौद्रिक मूल्य था, मेलबॉक्स में निहित मेल की मात्रा का कोई सबूत नहीं था या क्या प्रतिवादी के लिए मेलबॉक्स में जमा किए गए दो मनी ऑर्डर की खरीद करना शारीरिक रूप से संभव था। अन्य मेल के बीच सरकारी जांचकर्ताओं, इस बात का कोई सबूत नहीं है कि क्या मछली पकड़ने के उपकरण को तुरंत पुन: प्रयोज्य किया गया था, और इस बात का कोई सबूत नहीं है कि प्रतिवादी का इरादा मेलबॉक्स की सामग्री को मछली पकड़ने के लिए लगातार प्रयास करने का था, ”निर्णय भाग में पढ़ता है। "इसके अलावा, तथ्य यह है कि प्रतिवादी ने कहा कि उसे प्रत्येक मेलबॉक्स के लिए $ 100 का भुगतान किया जाएगा, यह स्थापित नहीं करता है कि वह खतरनाक रूप से $ 3,000 या $ 1,000 से अधिक मूल्य की संपत्ति चोरी करने के करीब आया था।"

"यह अभियोजकों द्वारा हमारे मुवक्किलों पर उन अपराधों के लिए अधिक शुल्क लगाने का एक उत्कृष्ट उदाहरण है जो उन्हें कठोर राज्य जेल की सजा के लिए उजागर करते हैं," एंड्रिया याका-बाइबल, सुपरवाइजिंग अटॉर्नी ने कहा कानूनी सहायता सोसायटी में आपराधिक अपील ब्यूरो. "हम इस अन्याय को ठीक करने के लिए अपील की अदालत की सराहना करते हैं। यह आसान है: किसी भी न्यू यॉर्कर पर कभी भी ऐसे अपराध का आरोप नहीं लगाया जाना चाहिए जो उन्होंने किया ही नहीं है।"